Happy New Year!

Vi vil gjerne ynskje alle eit riktig godt nytt år!

Vi har hatt ei kjekk feiring her i Las Vegas og sett på imponerande fyrverkeri frå alle hotelltaka på The Strip!

Takk til alle som har vore inne å fulgt med og kommentert på bloggen vår i 2009 :) Håper det blir eit flott år 2010!

Klem frå Jill Alice og Christopher!

Merry Christmas

Då var plutseleg lille-julaftan over for i år og vi har fått husrom til alle våre 5 familiegjestar i huset! Etter ein dag på Universal Studios i Hollywood og ein dag med shopping i Beverly Hills, satte vi kursen mot Santa Barbara. Vi skal feire julaftan her i huset vårt, før vi sett kursen mot San Francisco om nokre dagar!

Vi vil gjerne ynskje alle ei riktig god jul og vi håper at det blir ei fin romjul med masse kos, familie og vener :)

På Mailbu Beach ved solnedgang, "The golden hour"!

Juleklem frå Jill Alice & Christopher i California ♥

Dekorert huset med julelys!

I sommer gjorde vi eit kupp av dei få på yardsale: Ei stor kasse med julelys og ein 9' oppblåsbar nisse til berre $15!!

Søndag opna vi lyskassa og tok fatt på arbeidet mot entropien. Vi løyste floka, sorterte og sjekka kva som faktisk fungerte. Dei fleste var i god form, men tok litt tid å finne dei få pærene som var gåen og bytte dei ut!

Etter nokre timar var det endelig tid for å henge det opp, vi har sjølvsagt sett både på tv og film korleis amerikanarane gjer dette! Karane var skjøtte jobben godt, og vi blei ferdige akkurat til nattemørket kom rundt kl halv 6.

Sjå for eit flott inngangsparti!!

Ein liten filmsnutt av det nyleg dekorerte huset, tatt frå bilen:

Juleverkstad - Pepperkakehus

I går bretta vi opp armane og snekra saman eit amerikansk pepperkake/gingerbread-hus med Ashley som amerikansk konsulent. Sidan her ikkje finst vanlig norsk sirup brukte vi molasses, eit biprodukt fra sukkerproduksjon(≈ sirup), men det har kanskje ein litt anna smak enn kva vi er vant til. Pepperkakene vart iallfall bra, smakte litt som kjøpe-pepperkake!
Seigemannen og NonStop måtte vi bytt ut med Sour Patches og M&M's!

Her er resultatet med lys inne i stua. Inne i huset er det også ein sofa laga av Ashley, men den glømte vi å ta bilete av.. Kul garasjeport? ;)

Litt bilete frå bake, lime og pynte prosessen!

Det ferdige huset! Bilete frå alle vinklar med alle dei detaljane.Vi hadde det no iallefall kjekt på mini-juleverkstad!

Litt vanskeleg å sjå men på taket står det «Merry Christmas»(t.v.)og «God Jul»( t.h) :)

Mandarin vs. Klementin

Sitat Wikipedia:
"Stort sett all småsitrus som spises i Norge er klementiner. Det er fortsatt noen som feilaktig bruker betegnelsen «mandarin», selv om den ekte mandarinen ble borte fra det norske markedet på 90-tallet."

Har derfor lenge lurt på kva forskjellen er mellom desse to sitrusfruktene og derfor passa deg meg bra at Albertson (daglegvare butikk) solgte både klementiner (clementines) og mandariner (tangerines).

Det første som slo meg var at mandarinen var mykje større enn klementinen, men dette kan sjølvsagt berre ver tilfeldig. Vel heimkomen var det klart for smaksprøve: Klementinen var akkurat som klementin/«mandarin» som vi er vant med heime i Noreg, den var søt og mild. Mandarinen derimot hadde mykje mørkare oransjfarge og ein meir syrlig smak.

På biletet kan du sjå klementinen til venstre og mandarinen til høgre!

På grunn av den syrlige smaken (blanding av sitron og appelsin), må eg seie at eg absolutt føretrekker klementinen som favorittfrukt i desse juletider!
Så frå no av må eg nok lære meg å seie klementin i staden for mandarin..

Meiningsmåling

Har pynta litt ekstra på bloggen vår no som jula nærma seg og fann ut at det kunne vere morosamt med julemusikk på sida. Er ikkje alle som likar at det blir spelt av musikk, og iallefall ikkje når det startar automatisk. Har derfor satt opp ei lita meiningsmåling så vi kan få vete kva du som lesar syns om musikken :) Vote i veg!

Legg også gjerne igjen ein kommentar og fortel oss kva som er favoritt julesongen din? :)
Min favoritt er "Celine Dion - The Christmas Song". Den gir meg ein slik stemningsfylt varme kvar gong eg høyrer den. Drømmer meg bort i sofakroken under eit godt og varmt teppe og ser på kor flammane leikar seg i vedomnen. Juletreet i stovekroken glitrar av lys og utanfor vindauget kan eg sjå snøvflaka dale sakte ned! Koseleg ♥

Stor førjulsklem frå Jill Alice!

Eg elsker jul!!

Sjølv om sola skin og landskapet absolutt ikkje minner meg om jul, prøvar eg på mitt beste å skape julestemning. Innimellom leksene har eg tatt meg litt fri og laga diverse julepynt til rommet, hørt på julemusikk og ete mandarin! Har også laga ein liten julekalender med pakker til oss :D

Julepynt på rommet vårt! Pakkane i vindauget er julekalenderen :)

Merkar jula nærmar seg med stormskritt og det er så mykje eg har lyst til, som for eksempel å bake julekaker, kjøpe juletre og pynte det, henge opp julelys på huset, kjøpe julegåver, lage julekort. Det byrjar også å bli farlig seint å sende pakker og kort til Norge skal vi rekke det før jul... ikkje bra...

Julecollage laga av gavepapir ;)

Christopher ristar på hovudet over alt julestyret mitt, men så lenge eg koser meg er vel han òg fornøgd ;) Eg prøver iallefall å kose meg så masse eg kan ♥ ♥